-
1 обманным путем
-
2 обманным путем
-
3 обманным путем
1) General subject: by trick, craftily, false, on false pretences, on the crook, under (on) false pretenses, under false pretences (АД), by false pretences, by deceptive means2) Law: under false pretence, by means of deceit3) leg.N.P. falsely4) Makarov: on the cross -
4 обманным путем
-
5 обманным путем
-
6 обманным путем
by fraud -
7 обманным путем
1. confidence game2. confidence trick -
8 обманным путем
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обманным путем
-
9 обманным путем добиваться, чтобы абоненты шифровали свои сообщения на ложных ключах
обманным путем добиваться, чтобы абоненты шифровали свои сообщения на ложных ключах
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4838]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обманным путем добиваться, чтобы абоненты шифровали свои сообщения на ложных ключах
-
10 вербовать обманным путем
crimp глагол:Русско-английский синонимический словарь > вербовать обманным путем
-
11 добиваться обманным путем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добиваться обманным путем
-
12 избежать санкций обманным путем
Makarov: circumvent sanctionsУниверсальный русско-английский словарь > избежать санкций обманным путем
-
13 навязывать обманным путем
Archaic: fobУниверсальный русско-английский словарь > навязывать обманным путем
-
14 обратить чужое имущество в свою собственность обманным путем
Универсальный русско-английский словарь > обратить чужое имущество в свою собственность обманным путем
-
15 получать обманным путем
Универсальный русско-английский словарь > получать обманным путем
-
16 продавать обманным путем (навязывать)
to impose4000 полезных слов и выражений > продавать обманным путем (навязывать)
-
17 добиваться обманным путем
Русско-Английский новый экономический словарь > добиваться обманным путем
-
18 заполучить обманным путем
Русско-английский большой базовый словарь > заполучить обманным путем
-
19 trick subscribers into encrypting their messages with phony keys
обманным путем добиваться, чтобы абоненты шифровали свои сообщения на ложных ключах.English-Russian cryptological dictionary > trick subscribers into encrypting their messages with phony keys
-
20 контрабанда
контрабанда
Ввоз или вывоз обманным путем запрещенных законом товаров; перемещение через границу незаконным путем или с сокрытием товаров
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
smuggling | contraband
The fraudulent taking into a country, or out of it, merchandise which is lawfully prohibited. To bring something through a border secretly or by fraud
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2781]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрабанда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обманным путем добиваться, чтобы абоненты шифровали свои сообщения на ложных ключах — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4838] Тематики защита информации EN trick subscribers into encrypting their messages with phony keys … Справочник технического переводчика
добиваться обманным путем — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4837] Тематики защита информации EN trick … Справочник технического переводчика
Громкие случаи преступлений против детей в 2008-2011 гг — 2011 7 июля стало известно, что несовершеннолетнюю девочку, в течение трех месяцев систематически насиловали жители одного из сел в Кабардино Балкарии. По данным СМИ, весной этого года 14 летняя девочка, приехавшая в Кабардино Балкарию из Курской … Энциклопедия ньюсмейкеров
Половые преступления — … Википедия
Навальный, Алексей Анатольевич — Алексей Навальный Дата рождения: 4 июня 1976 … Википедия
Габрелянов, Арам — Издатель таблоидов Известный издатель таблоидов. С 2001 года руководит холдингом Ньюс медиа , который, в частности, владеет популярными таблоидами Жизнь за всю неделю и Твой день , а также информационным интернет порталом Life News. С февраля… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ДУХОВЕНСТВО ПРАВОСЛАВНОЕ — ведет свое начало с Крещения Руси. До этого времени представители православного духовенства являлись на Руси как отдельные личности, о деятельности которых в истории не имеется подробных сведений. Так, известно, что в Киеве до принятия… … Русская история
Духовенство православное — история Д. начинается с принятием христианства вел. кн. Владимиром в Киеве (987 г.). До этого времени представители православного Д. являлись на Руси как отдельные личности, о деятельности которых в истории не имеется подробных сведений.… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
ХИЩЕНИЕ ЯДЕРНОГО МАТЕРИАЛА — преступление международного характера, установлено Конвенцией о физической защите ядерного материала от 3 марта 1980 г. В Конвенции определены объект преступного посягательства и некоторые другие элементы состава преступления, порядок привлечения … Энциклопедия юриста
ВЕНГРИЯ — (Magyarország), Венгерская Народная Республика (Magyar Népköztársaság), гос во в Центр. Европе, в середине Дунайского басс. Граничит с Чехословакией (на С.), Австрией (на З.), Югославией (на Ю.), Румынией (на В.) и СССР (на С. В.). Площ. 93 тыс.… … Советская историческая энциклопедия
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора